Sichuan Mala Son-in-Law Eggs (ไข่ลูกเขยเสฉวน)

Print

ไข่ลูกเขยในรสชาติและกลิ่นอายที่แตกต่าง ด้วยส่วนประกอบของซอสเสฉวนหม่าล่าที่ใช้หมักหน้าหมูบด และเป็นส่วนประกอบหลักในซอสไข่ลูกเขยสูตรนี้

ที่มา

พลพรรคนักปรุง HOME COOKED
4 พฤษภาคม 2568
สูตรโดย : พล ตัณฑเสถียร

ส่วนประกอบ


  • ไข่เป็ด4 ฟอง

  • หมูบด90 กรัม

  • ขิง (บด)1 ช้อนชา

  • กระเทียม (บด)1 กลีบ

  • แม็คคอร์มิค ซอสเสฉวนหม่าล่า1 + 4 ช้อนโต๊ะ

  • เกลือปรุงรส

  • น้ำสะอาด3 ช้อนโต๊ะ

  • น้ำมันพืชสำหรับทอด

  • หอมแดง (ซอย)30 กรัม

  • กระเทียม (ซอย)15 กรัม

  • พริกแห้งเม็ดใหญ่ (หั่นแว่น)2 เม็ด

  • ต้นหอม (ซอย)สำหรับเสิร์ฟ

วิธีทำ


1.ตั้งน้ำให้เดือดดี ใส่ไข่เป็ดลงต้ม 9 นาที พอครบเวลา หยุดความร้อนในชามน้ำเย็น แกะเปลือก พักไว้

2.ขูดขิง และกระเทียม นำไปผสมกับเนื้อหมูบด หมักกับซอสเสฉวนหม่าล่า 1 ช้อนโต๊ะ และเกลือเล็กน้อย พักไว้

3.ตั้งน้ำมันสำหรับทอด เจียวกระเทียม หอมแดง และทอดพริกแห้ง ตามลำดับ พักไว้

4.เร่งอุณหภูมิน้ำมันขึ้นที่ 190-200 องศาเซลเซียส นำไข่ลงทอดประมาณ ½ นาที แค่ให้ผิวขึ้นสี (ถ้าทอดนาน ผิวจะเหนียว)

5.เทน้ำมันออกจากกระทะให้เหลือน้ำมันแค่เคลือบกระทะบาง ๆ นำเนื้อหมูบดลงผัดด้วยไฟอ่อน ผัดจนสุกและแห้งลง ตักออกพักไว้

6.ใส่ซอสเสฉวนหม่าล่า 4 ช้อนโต๊ะ และน้ำสะอาด พอเดือด ใส่หอมเจียวลงไปครึ่งหนึ่ง ปรุงรสด้วยเกลือเล็กน้อย เคี่ยวจนข้นขึ้น

7.ตักซอสลงบนจานเล็กน้อย ผ่าครึ่งไข่ จัดเรียงลงไป ตามด้วยหมูผัดหม่าล่า ราดซอสที่เหลือ โรยหน้าด้วยกระเทียมเจียว พริกทอด หอมเจียวที่เหลือ และต้นหอมซอย


แสดงความคิดเห็น


Leave a Reply

Print

A creative take on the classic Thai Son-in-Law Eggs, this version brings in bold Sichuan flavors. The dish features crispy soft-boiled duck eggs paired with stir-fried minced pork marinated in McCormick’s Sichuan Mala Sauce, all topped with a rich, spicy-savory glaze and a medley of crispy aromatics.

Source

Pholfoodmafia HOME COOKED
4 May 2025
Recipe by Phol Tantasathien

Ingredients


  • Duck eggs4

  • Ground pork90 g

  • Grated ginger1 tsp

  • Minced garlic1 clove

  • McCormick Sichuan Mala Sauce1 + 4 tbsp

  • Saltto taste

  • Water3 tbsp

  • Vegetable oilfor frying

  • Shallots (sliced)30 g

  • Garlic (sliced)15 g

  • Dried red chilies (sliced)2

  • Scallions (sliced)for garnish

How to cook


1.Bring water to a rolling boil and gently add the duck eggs. Boil for 9 minutes, then immediately transfer to an ice bath. Peel and set aside.

2.Combine grated ginger and garlic with ground pork. Add 1 tablespoon of Sichuan Mala Sauce and a pinch of salt. Mix well and let marinate.

3.Heat oil in a pan and fry sliced garlic, shallots, and dried chilies separately until crisp. Drain and set aside.

4.Raise the oil temperature to 190–200°C. Lightly fry the boiled eggs for about 30 seconds until the outer surface is golden. Avoid overfrying to prevent tough skin.

5.Discard most of the oil, leaving just a thin layer. Over low heat, sauté the marinated pork until fully cooked and slightly dry. Set aside.

6.In the same pan, add 4 tablespoons of Mala Sauce and water. Bring to a boil and stir in half of the fried shallots. Season with a little salt and simmer until slightly thickened.

7.Spoon a bit of the sauce onto a serving plate. Cut the fried eggs in half and arrange over the sauce. Top with sautéed minced pork, drizzle the remaining sauce, and garnish with fried garlic, chilies, the rest of the shallots, and chopped scallions.


แสดงความคิดเห็น


Leave a Reply